一位网名叫“蝶伤情”的女孩用中国传统乐器古筝演绎录制了《Rolling In The Deep》外国流行经典，并传于YouTube网站，古筝表现出的飘逸优美的中国风惊呆老外，该视频被网友转载到仅仅几日，就有近40万的点播率，可谓“洋气”十足，纷纷被各家视频网站转载，成为当前一段热议的话题。
这位吉林大学90后大三女孩，名叫徐鹤薇，她作为古筝业余爱好者，常常听到旋律后，随即进行弹奏。自从开始玩微博之后，认识到了网上一些原创音乐人，便开始尝试着自己去原创音乐。很多弹奏都是为了满足朋友之间的娱乐。有时是为了一些猎奇心理。
电视剧的插曲，搜遍网络都找不到怎么办？好朋友们会找到徐鹤薇，请求她用古筝弹出来。徐鹤薇说，朋友告诉自己“听到哪首插曲旋律很好听，在网上找不到，你听听看。”于是，当有时间时，徐鹤薇就仔细聆听，然后用古筝弹奏出来，录制给朋友。
